兒童交通公園東臨遵義路，南界仙霞路，西、北均為住宅樓。園址原為天山果園，1984年經上海市基本建設委員會批準改建為天山兒童公園。由市園林管理局設計室謝家芬負責總體規(guī)劃及綠化設計，市園林工程公司承建，投資總額165.5萬元。1984年底開工，1987年5月竣工，周谷城為公園題寫園牌，同年六一國際兒童節(jié)對外開放。1999年，因紫云西路拓寬，征用公園用地2259平方米，故現在公園實際面積變更為21192平方米。

兒童交通公園集園林、摸擬建筑和交通設施于一體，讓兒童在游樂中接受交通規(guī)則教育，培養(yǎng)兒童遵守交通秩序的美好品德。

主要景區(qū)（點）

大花壇：在園門內，橢圓形，面積540平方米。

兒童塑像：公園中心路口有兒童石質雕塑，高2米，底座高1米，由市園林設計院雕塑設計室設計制作。雕像周圍有三塊草坪，北面一塊40平方米，中塊及南塊各80平方米。

宣傳教育樓：位于園南部。樓兩層，鋼筋混凝土結構，建筑面積335平方米，樓上為圖片展覽室和錄像放映室，樓下為車庫、儲藏室及售票處。樓外的廣場是兒童游車的管理、服務、發(fā)車、練車場地。

模擬道路：共5條，按市中心區(qū)干道方位標列：東西向是南京路、淮海路、南北向是西藏路、瑞金路，環(huán)路是中山路。總長794米，寬2.5-6米。道路設置各種行車標志、標線、路牌、紅綠燈等。路旁植花木、綠籬。道路間有8塊規(guī)則式草坪，中央6塊草坪面積各534平方米，南端兩塊面積各767平方米。

模擬建筑：有上海大廈、和平飯店、大世界、上海展覽館、上海電視臺、上海體育館、虹橋賓館等8座，高1.73米—6米，占地2.7—22.4平方米不等，分別矗立在有關道路兩旁的草坪上。在"淮海路"端設人行立交橋，橋下有摸擬的徐匯廣場，廣場中心是一個面積50平方米的圓形花壇。

棚架在公園西端，敞開平頂式，植木香藤攀懸，面積86平方米。架下設坐凳，棚邊有花壇、花境。